ΟΠΕΡΑ ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ

GIUSEPPE VERDI: LA TRAVIATA

ΟΜΜΘ
Όπερα του Giuseppe Verdi (1813-1901), σε τρείς πράξεις,
με ελληνικούς υπέρτιτλους
Λιμπρέτο: Francesco Maria Piave, βασισμένο στο θεατρικό έργο του
Αλέξανδρου Δουμά υιού, "Η Κυρία με τις καμέλιες".
 
Μουσική Διεύθυνση: Νίκος Αθηναίος
Σκηνοθεσία: Tim Coleman
Σκηνικά: Matthias Nitsche
Κοστούμια: Micha Beyermann
Φωτισμοί: Hanns-Joachim Haas
Διανομή

Violetta Valéry: Margarita De Arellano
Alfredo Germont: Fernando Portari
Giorgio Germont: Alexander Krounev
Flora Bervoix: Ελένη Λιώνα
Annina: Χαρίκλεια Γκλαβοπούλου
Gastone: Evgeniy Dimitrov
Barone Douphol: Κώστας Ντότσικας
Marchese d'Obigny: Κωστής Ρασιδάκις
Domestico di Flora: Ignat Zhelev

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Tim Coleman Σκηνοθέτης
Matthias Nitsche Σκηνικά
Micha Beyermann Κοστούμια
Μαργαρίτα Μάντακα Χορογραφία
Margarita Ramirez De Arellano Σοπράνο
Fernando Portari Τενόρος
Alexander Krounev Βαρύτονος
Ελένη Λιώνα Σοπράνο
Χαρίκλεια Γκλαβοπούλου Τραγούδι
Κώστας Ντότσικας Μπάσος
Giuseppe Sabbatini Τενόρος
Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης Συμφωνική Ορχήστρα
Νίκος Αθηναίος Διεύθυνση Ορχήστρας
Luciano Di Martino Διεύθυνση Ορχήστρας
Stara Zagora National Opera Choir Χορωδία
Emil Minev Διεύθυνση Χορωδίας
Mladen Stanev Διεύθυνση Χορωδίας
Μαρία Μπελίδου Συνεργάτες Προγραμμάτων

Μουσική Προετοιμασία: Γιώργος Βαγιανός, Δημήτρης Νέπκας
Χορογραφία: Μαργαρίτα Μάντακα
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αγγελική Σαρόγλου
Χορευτές: Αλεξάνδρα Ρωσσοπούλου, Τατιάνα Παπαδοπούλου,
Ειρήνη Παπαδοπούλου, Στέλλα Δανάη Πάππα, Όλγα Κυριακοπούλου,
Χρήστος Θεοδωρίδης
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
Υπέρτιτλοι: Έφη Καλλιφατίδου
Υπεύθυνη βεστιαρίου - Aμπιγιέζ: Δάφνη Τσακώτα
Βοηθός βεστιαρίου - Aμπιγιέζ: Μαρία Καρανικόλα
Αμπιγιέζ: Κατερίνα Νότα
Μακιγιάζ - Κομμώσεις: Χαρά Μίσχαλη
Κείμενα - Επιμέλεια ύλης και έκδοσης προγράμματος: Μαρία Μπελίδου
Διορθώσεις κειμένων: Δήμητρα Αθανασάτου
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
Υπεύθυνος καλλιτεχνικού προγραμματισμού - Οργάνωση παραγωγής:
Ηλίας Τζεμπετονίδης
Υπεύθυνος παραγωγής: Παναγιώτης Κουντούρης
Υπεύθυνος ήχου: Τριαντάφυλλος Ζαχαριάδης
Υπεύθυνος φωτισμού: Τρύφων Κεχαγιάς
Stage Manager: Κάλλια Κεραμέως
Βοηθός παραγωγής: Μαρία Ροδοκαλάκη
Βοηθός ήχου: Γιώργος Μπουρνούτος
Βοηθός φωτισμού: Άγγελος Τενεκετζής
Οδηγοί σκηνής: Δημήτρης Γρηγοριάδης, Νεοκλής Παπαδόπουλος
Μηχανικός σκηνής: Απόστολος Αποστολίδης
Τεχνικοί σκηνής: Γιώργος Πατουλίδης, Ία Τσκομελίτζε
Τιμές εισιτηρίων:
30.000 δρχ./ 88,04 €, 22.000 δρχ./ 64,56 €,
15.000 δρχ./ 44,02 €, 9.000 δρχ./ 26,41 €,
5.000 δρχ./ 14,67 € (φοιτητικό)

ΚΡΙΤΙΚΕΣ

Ισορροπημένη "Τραβιάτα" στο Μέγαρο

Υψηλών προδιαγραφών εκδηλώσεις - Κριτική του Νίκου Α. Δοντά

Το Μέγαρο Μουσικής της Θεσσαλονίκης δείχνει αποφασισμένο να κερδίσει τον χρόνο που χάθηκε από την απουσία συναυλιακού χώρου στη συμπρωτεύουσα. Η υψηλών προδιαγραφών αίθουσά του δοκιμάζεται από την αρχή της φετινής καλλιτεχνικής περιόδου σε εκδηλώσεις κάθε είδους: συναυλίες συμφωνικής μουσικής, βραδιές μουσικής δωματίου, πιανιστικά ρεσιτάλ, μεγάλα χορωδιακά έργα και πλήρως σκηνοθετημένες παραγωγές όπερας.
Μετά την επίσκεψη της ΕΛΣ με τη "Νόρμα" το περασμένο φθινόπωρο, οι υπεύθυνοι παρουσίασαν τον Απρίλιο την πρώτη, εξ ολοκλήρου δική τους παραγωγή όπερας και γιόρτασαν τα 100 χρόνια από τον θάνατο του Τζουζέπε Βέρντι με την "Τραβιάτα". Η παράσταση που παρακολουθήσαμε στις 7 Απριλίου, ήταν εφάμιλλη θεάτρων με μεγαλύτερη πείρα αλλά και με μεγαλύτερες δυνατότητες. Η επιτυχία της βρισκόταν αναμφίβολα στο γεγονός ότι οι υπεύθυνοι δεν στόχευσαν πάνω από τις δυνατότητές τους μετακαλώντας κάποιον διάσημο λυρικό καλλιτέχνη, που, καθώς θα ξεχώριζε της διανομής, θα δημιουργούσε ανισορροπία, ούτε πάλι έπεσαν στην παγίδα της σκηνογραφικής φλυαρίας, προκειμένου να εντυπωσιάσουν.
Για το κεντρικό ρόλο της Βιολέτας επελέγη η υψίφωνος Μαργκαρίτα ντε Αρελάνο από τις ΗΠΑ, που απέδειξε πόσο καλά προετοιμασμένοι είναι συχνότατα οι Αμερικανοί τραγουδιστές. Αν και μάλλον αδιάφορου ηχοχρώματος, η φωνή της διέθετε όλα τα απαραίτητα εφόδια και για τις τρεις πράξεις του έργου: τόσο τη δεξιοτεχνία και τις ψηλές νότες για την πρώτη, όσο τον λυρισμό αλλά και την εκφραστικότητα για τη δεύτερη και τρίτη. Επιπλέον, η όμορφη υψίφωνος δεν αρκέστηκε σε πόζες, αλλά ακολούθησε υποδειγματικά τις οδηγίες του σκηνοθέτη Τιμ Κόουλμαν, που έστησε μία παράσταση παραδοσιακή μεν αλλά όχι βαριεστημένη: οι τραγουδιστές κινούνταν με άνεση στα λιτά σκηνικά του Ματίας Νίτσε, ενώ κάποια ευρήματα έδωσαν ενδιαφέρον στις στατικές σκηνές. Πραγματική απόλαυση υπήρξε το τραγούδι του Βραζιλιάνου τενόρου Φερνάντο Πορτάρι ως Αλφρέντο. Την υγιή, μεστή, εύηχη λυρική φωνή του, χειριζόταν ο τραγουδιστής με μουσικότητα και καλαισθησία. Αντίθετα, μάλλον χλωμή ήταν η συνεισφορά του Βούλγαρου βαρύτονου Αλεξάντερ Κρούνεφ στον ρόλο του πατέρα Ζερμόν. Την Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης διηύθυνε ο Νίκος Αθηναίος, παρακολουθώντας μεν τους τραγουδιστές, αλλά χωρίς θεατρικό ρυθμό: η δραματική ένταση έμοιαζε απούσα και στα πλέον προφανή σημεία. Την παράσταση πλαισίωσε ευπρεπώς η βουλγαρική χορωδία της Οπερας της Στάρα Ζάγορα, ενώ κεφάτη ήταν η χορογραφία της Μαργαρίτας Μάντακα.

Καθημερινή - 13 Μαίου 2001

ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ
  • 29 Μαρτίου 2001
    Πεμ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)
  • 02 Απριλίου 2001
    Δευ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)
  • 05 Απριλίου 2001
    Πεμ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)
  • 07 Απριλίου 2001
    Σαβ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)
  • 21 Απριλίου 2001
    Σαβ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)
  • 23 Απριλίου 2001
    Δευ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)
ΠΡΟΣΕΧΩΣ