Αλεξάνδρα Ιωαννίδου

Η Αλεξάνδρα Ιωαννίδου γεννήθηκε το 1966 στην Αθήνα. Σπούδασε Σλαβολογία στη Χαϊδελβέργη (ρωσική και πολωνική λογοτεχνία, νοτιοσλαβική διαλεκτολογία) από το 1984 έως το 1992. Η διατριβή της που δημοσιεύτηκε το 1996 από τον εκδοτικό οίκο Peter-Lang Verlag αναφέρεται στον ρωσικό συμβολισμό. Οι επιστημονικές της δημοσιεύσεις (κυρίως στα γερμανικά, αγγλικά και ελληνικά) αφορούν στη ρωσική λογοτεχνία, τις σλαβικές διαλέκτους στα Βαλκάνια, τη συγκριτική λογοτεχνία. Μετέφρασε από τα γερμανικά, τα ρωσικά, τα βουλγαρικά, τα μακεδονικά και τα πολωνικά στα ελληνικά αρκετά θεωρητικά και λογοτεχνικά βιβλία, όπως τα Ζητήματα της Ποιητικής του Ντοστογέφσκι του Μιχαήλ Μπαχτίν καθώς και βιβλία αρκετών Σλάβων συγγραφέων (Vladimir Makanin, Viktor Pelevin, Sonja Ulickaja, Pavel Kohout, Czesław Miłosz, Bruno Schulz, Olga Tokarczuk, Georgi Gospodinov, Rumena Buzharovska). Από το 2001 έως το 2009 δίδαξε ως λέκτορας και αργότερα ως επίκουρη καθηγήτρια στο Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας στη Θεσσαλονίκη και από το 2002 στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Από το 2010 έως το 2018 ήταν αναπληρώτρια καθηγήτρια στο Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και σήμερα είναι καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας στη Θεσσαλονίκη. Το 2009 της απονεμήθηκε το Εθνικό Βραβείο για το βιβλίο της Η υπόθεση Γκράνιν (Εκδόσεις Καστανιώτη, 2008). Το διάστημα 2013-2014 ήταν υπότροφος του DAAD, προσκεκλημένη καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Friedrich Schiller της Ιένας στη Γερμανία.