Ο Παναγιώτης Τσούτσας γεννήθηκε και ζει στη Θεσσαλονίκη. Ως φοιτητής του Τμήματος Γεωλογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης υπήρξε ιδρυτικό μέλος της Θεατρικής Ομάδας του Γεωλογικού, λαμβάνοντας μέρος σε θεατρικές παραστάσεις της, άλλοτε ως ηθοποιός και άλλοτε ως σκηνοθέτης.
Από το 2002 συμπορεύεται με τη Θεατρική Ομάδα του Φυσικού του Α.Π.Θ. και είναι ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου “μετά τα φυσικά”. Αφιερώνει τον ελεύθερο χρόνο του στις θεατρικές συναντήσεις, τη φωτογραφία και τη μουσική.
Εργάζεται στον ιδιωτικό τομέα, είναι παντρεμένος και πατέρας δύο παιδιών.